Mes: julio 2016

La política monetaria de la Unión Económica de África Central y los acuerdos socioeconómicos con la Unión Europea han centrado los trabajos.

---

29/07/2016

Ante la necesidad de dinamizar las instituciones políticas y económicas de la CEMAC (Comunidad Económica y Monetaria de África Central), el Consejo de Ministros de la Unión Económica de África Central (UEAC) ha evaluado los temas que se presentarán en la Cumbre de Jefes de Estado del sábado 30 de julio.

La evolución de la política monetaria de África Central ha sido uno de estos asuntos abordados, así como el informe sobre el acuerdo socioeconómico con la Unión Europea.

Los trabajos del Consejo de Ministros comenzaron el pasado 23 de julio y terminarán el día 30.
A la sesión han asistido, entre otros, la Presidenta de la Comisión de la CEMAC, Rosario Mbasogo Kung y el Ministro de Estado a la Presidencia de Gobierno Encargado de la Integración Regional, Baltasar Engonga Edjo.

Fotos: Mansueto Loeri Bomohagasi (DPGWIGE)
Dirección General de la Página Web Institucional (DGPWIGE)
Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial

Aviso: La reproducción total o parcial de este artículo o de las imágenes que lo acompañen debe hacerse, siempre y en todo lugar, con la mención de la fuente de origen de la misma (Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial).

---

Una delegación ecuatoguineana, liderada por el Ministro de Hacienda, Miguel Engonga Obiang, e integrada por otros altos miembros del Gobierno, participa en el Foro de Cooperación China-África (FOCAC), que se celebra en Beijing entre los días 26 y 30 de julio.

---

29/07/2016

La delegación está encabezada por el Ministro de Hacienda y Presupuestos, Miguel Engonga Obiang Eyang, e integrada por el Ministro de Obras Públicas e Infraestructura, Pedro Ondo Nguema; el Ministro de Industria y Energía, Eugenio Edu Ndong y Narciso Ntugu Abeso, Consejero del Ministerio de Asuntos Exteriores, entre otras autoridades.

En el foro se van a poner en marcha las recomendaciones de la conferencia celebrada en Johannesburgo, en relación al reforzamiento de la cooperación China-África, que se resumen en los siguientes puntos:

1- La legalidad y confianza en el plano político; la cooperación sur-sur en el plano cultural; la asistencia en el plano de la seguridad y la cooperación ante los conflictos internacionales.

2- La eficacia para promover la industrialización y modernización de África.

3- El intercambio de puntos de vista basados en la amistad, la justicia y los intereses compartidos.
Desde el día 26, la delegación de Guinea Ecuatorial está participando activamente en las reuniones ministeriales, y manteniendo encuentros con instituciones financieras para repasar los acuerdos de financiación con el fin de materializar los proyectos de cara al Horizonte 2020.

Como resultado de los esfuerzos del Gobierno, las negociaciones con los bancos están siendo productivas.

Texto y fotos: Tiberio Edu Okenve Abegue (Tercer Secretario de la Embajada de Guinea Ecuatorial en Beijing)

Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial

Aviso: La reproducción total o parcial de este artículo o de las imágenes que lo acompañen debe hacerse, siempre y en todo lugar, con la mención de la fuente de origen de la misma (Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial).

---

Después de asistir a la 27ª Sesión ordinaria de la Conferencia de Jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Africana celebrada en Kigali, capital de la República de Ruanda, del 16 al 17 de julio, los nuevos secretarios generales nombrados mediante el Decreto número 74/2016, de fecha 18 de julio, han jurado sus cargos ante el Presidente de la República.

---

20/07/2016

El Segundo Viceprimer Ministro, Encargado de Relaciones con el Parlamento y Asuntos Jurídicos, Ángel Mesie Mibuy; el Ministro de Estado a la Presidencia de la República, Encargado de la Seguridad Presidencial, Antonio Mba Nguema y algunos otros miembros del Gobierno, que hasta el momento no habían jurado sus cargos por razones justificadas, han sido los primeros en alzar la mano ante S. E. Obiang Nguema Mbasogo, seguidos de los nuevos secretarios generales de los diferentes ministerios.

En el acto desarrollado en una de las salas del Palacio del Pueblo de Malabo, en presencia del Vicepresidente de la República, Teodoro Nguema Obiang Mangue; los presidentes de los órganos constitucionales; el Primer Ministro, Encargado de la Coordinación Administrativa, Francisco Pascual Obama Asue y los ministros de diferentes departamentos, el Jefe de Estado ha dicho que los secretarios generales constituyen el pilar del funcionamiento de la administración ministerial.

También ha precisado que su labor debe ser la de coordinar e impulsar el funcionamiento de las entidades oficiales ya que, en ausencia de los ministros, ellos asumen la responsabilidad y se encargan de poner disciplina, y hacer que los servidores públicos lleguen puntuales a sus puestos de trabajo y cumplan con sus obligaciones.

El Presidente ha hablado asimismo de la transparencia y honestidad como cualidades básicas para su trabajo; así como al control de los ingresos, que deben ser destinados a las arcas del Estado ya que, sin los recursos económicos, no se puede alcanzar el desarrollo del país.

Además de centrar sus orientaciones en torno a la crisis económica, S. E. Obiang Nguema Mbasogo ha asegurado que los ingresos que pueden generar los ministerios son fundamentales para superarla.

Por último, ha invitado a los altos funcionarios a tener espíritu nacionalista, y evitar cualquier circunstancia que frene el actual desarrollo que conoce la República de Guinea Ecuatorial.

Texto: María Jesús Nsang
Fotos: Manuel Mangue
(Equipo Prensa Presidencial)
Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial

Aviso: La reproducción total o parcial de este artículo o de las imágenes que lo acompañen debe hacerse, siempre y en todo lugar, con la mención de la fuente de origen de la misma (Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial).

---

Un total de 41 estudiantes ecuatoguineanos se han graduado en diferentes universidades de la República Popular China en especialidades como Ingeniería, Finanzas, Economía y Comercio Internacional, Medicina, Derecho Internacional, Ciencias Políticas y Administración.

---

20/07/2016

El Gobierno de la República Popular China ofrece cada año 35 becas para estudiantes de nuestro país, en base a las excelentes relaciones que la unen con la República de Guinea Ecuatorial. Gracias a estas ayudas, numerosos jóvenes ecuatoguineanos han podido continuar su formación universitaria en el gigante asiático.

El representante de los universitarios en dicho país, Antonio Sima Obama, se ha graduado este año en Relaciones Internacionales y Administración Pública, y se encuentra entre los más destacados finalistas de este curso. Le sustituye como portavoz estudiantil Javier Ekua Ondo.

Fuente: Embajada de Guinea Ecuatorial en la República Popular China
Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial

Aviso: La reproducción total o parcial de este artículo o de las imágenes que lo acompañen debe hacerse, siempre y en todo lugar, con la mención de la fuente de origen de la misma (Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial).

---

En la jornada del 16 de julio ha tenido lugar la apertura al público del nuevo Parque Nacional de Malabo, zona de esparcimiento para los habitantes malabeños y los que se acerquen a la capital del país.

---

18/07/2016

El parque situado en la nueva zona de Malabo II cuenta con una superficie planificada de unos 870.000 metros cuadrados, para que los visitantes disfruten de su esparcimiento con total tranquilidad. El mismo alberga restaurantes; zona deportiva; espacio para los menores; zona verde, laguna con motos de agua y barcas; galería de arte…

El Parque Nacional de Malabo forma parte de las obras que ha acometido el Gobierno en la República, para mejorar el ocio de la ciudad y se puede acceder al mismo a unos precios populares de 500 fca (menos de un euro) los adultos y 250 los niños.

Durante la estancia en el Parque Nacional de Malabo se ha podido constatar un ambiente festivo de los que se acercaron a disfrutar de las distintas instalaciones que ya están a disposición de los visitantes.

Para garantizar la seguridad de todos los visitantes, el Ministerio de Seguridad Nacional ha desplegado algo más de una treinta de efectivos del cuerpo castrense.

Dirección General de la Página Web Institucional (DGPWIGE)
Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial

Aviso: La reproducción total o parcial de este artículo o de las imágenes que lo acompañen debe hacerse, siempre y en todo lugar, con la mención de la fuente de origen de la misma (Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial).

---

El miércoles 13 de julio ha concluido la misión del Fondo Monetario Internacional (FMI), que comenzó el 30 de junio, con las recomendaciones para la mejora de la economía de nuestro país.

---

14/07/2016

El Consejero de FMI para África, Montie Mlacila, en declaraciones a la prensa tras finalizar los trabajos, ha reconocido el apoyo y cooperación que la misión del FMI ha recibido de los departamentos ministeriales involucrados, como de las empresas y las agencias públicas, afirmando que “hemos recibidos muchos datos y también documentos necesario para determinar el trabajo”.

En cuanto a los retos que debe superar Guinea Ecuatorial, ha mencionado la bajada de los precios de los hidrocarburos, que es un reto importante para Guinea Ecuatorial, juntamente con la disminución de la producción petrolera. En cuanto a la situación económica, ha dicho que sigue siendo difícil desde el año 2015 debido también a la reducción de producción petrolera.

Por su parte el Ministro de Hacienda y Presupuestos, Miguel Engonga Obiang Eyang ha puntualizado que las conclusiones adoptadas después del trabajo realizado van en concordancia de lo que el Gobierno ya había determinado en sus análisis. “Estamos satisfechos porque ha sido un informe que en primer lugar se ha reconocido los esfuerzos del Gobierno en cuanto al desarrollo, sobre índices de desarrollo social”.

También dijo que han habido algunas deficiencias que han sido resaltados a nivel del clima de negocios y el turismo, que son sectores que se pueden desarrollar en nuestro país, porque el turismo constituye en la actualidad una industria mundial que aporta recursos y actividad a muchos paises.

Concerniente a la actividad del sector aduanero, el Ministro de Hacienda ha resaltado que el Gobierno ha emprendido acciones para mejorar este sector con la instalación en las aduanas de un programa informático para el pago de los impuestos, la reforma de la ley tributaria y la adopción de una ley de amnistía fiscal, lo que también contribuiría para la recaudación de impuestos.

Todos estos proyectos pertenecen a la diversificación económica, a fin de crear más actividad para el aumento de los ingresos al fisco.

Texto y fotos: Clemente Ela Ondo Onguene (DGPWIGE)
Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial

Aviso: La reproducción total o parcial de este artículo o de las imágenes que lo acompañen debe hacerse, siempre y en todo lugar, con la mención de la fuente de origen de la misma (Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial).

---

12/07/2016. El lunes 11 de julio, la empresa SBM Offshore oficializó sus servicios en la República de Guinea Ecuatorial. La firma de acuerdos se ha producido en el Ministerio de Minas e Hidrocarburos, entre el ministro Gabriel Mbega Obiang Lima y Nicholas Gillard, representante de la compañía.

El Ministro de Minas e Hidrocarburos, Gabriel Mbega Obiang Lima, dirigió el acto de la oficialización de los servicios de la empresa petrolífera SBM Offshore en territorio ecuatoguineano, en una de las salas de actos del departamento

El primero en intervenir ha sido el Director General del Contenido Nacional, Oscar Vicente García Bérniko, quien informó a la plenaria sobre las circunstancias en las que operaba dicha empresa durante los años de servicio en el país.

Posterior a la rúbrica del convenio entre Mbega Obiang Lima y Nicholas Gillard, tomó la palabra el titular del ramo, quien felicitó a la empresa por este paso e instó a otras para que hagan lo mismo.

Gillard en su alocución agradeció el esfuerzo del Gobierno y al ministro titular la gestión y el apoyo que brinda cada día a las empresas de los sectores de minas e hidrocarburos.

A este acto asistieron el Viceministro del ramo, Agapito Edu Ndong; los consejeros del departamento; directores generales y varios jefes de áreas.

Texto y fotos: Mansueto Loeri Bomohagasi (DGPWIGE)
Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial

Aviso: La reproducción total o parcial de este artículo o de las imágenes que lo acompañen debe hacerse, siempre y en todo lugar, con la mención de la fuente de origen de la misma (Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial).

09/07/2016. El Ministro de Obras Públicas, Pedro Ela Nguema, se ha reunido con personalidades del gobierno chino, que le han formulado una invitación oficial para asistir a la VIII Edición del Foro Internacional de Inversión y Construcción de Infraestructuras.

El diplomático chino ha extendido una invitación oficial al Ministro de Obras Públicas, Pedro Ela Nguema, para asistir a la VIII Edición del Foro Internacional de Inversión y Construcción de Infraestructuras, que tendrá lugar en Macao.

El ministro ecuatoguineano ha pedido más colaboración a este país amigo en lo que respecta a la ejecución de las obras que el Gobierno acomete en Guinea Ecuatorial. Por su parte, el dirigente chino ha felicitado a Ela Nguema por su designación al frente de la cartera de Obras Públicas.

Dirección General de la Página Web Institucional (DGPWIGE)
Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial

Aviso: La reproducción total o parcial de este artículo o de las imágenes que lo acompañen debe hacerse, siempre y en todo lugar, con la mención de la fuente de origen de la misma (Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial).

08/07/2016. Responsables de Presupuestos y Patrimonio del Estado han respondido cuestiones relacionadas con las estrategias de reducción de la pobreza y los proyectos que tiene el Gobierno, en una reunión a la que han asistido técnicos del Fondo Monetario Internacional (FMI). El censo poblacional del 2015 y datos e indicadores de la Encuesta de Hogares del pasado año han sido también analizados en el encuentro.

Los directivos del Instituto Nacional de Estadísticas puntualizaron los seis programas elementales del Gobierno ecuatoguineano para el 2020, centrados en luz, agua, sanidad, educación y empleo para todos.

Otras de las instituciones presentes plantearon al FMI la tasa de crecimiento poblacional que ha aumentado en un 3,5% en comparación a los años anteriores desde 1994.

Asimismo han ofrecido datos sobre el desarrollo que está conociendo el país.

Los trabajos de evaluación que está llevando a cabo el FMI continúan el viernes 8 de julio.

Dirección General de la Página Web Institucional (DGPWIGE)
Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial

Aviso: La reproducción total o parcial de este artículo o de las imágenes que lo acompañen debe hacerse, siempre y en todo lugar, con la mención de la fuente de origen de la misma (Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial).

El Director General Adjunto Primero de GEPETROL, Vicente Abeso Mbuy, y el Presidente Ejecutivo de CLICTIC, Brais Blanco Rodicio, han firmado en la jornada del 7 de julio un acuerdo de cooperación en servicios de formación en línea y capacitación.

En el marco de las iniciativas lideradas por la Dirección General de la Empresa Nacional de Petróleos de Guinea Ecuatorial (GEPETROL), con el fin de mejorar las capacidades de sus recursos humanos para la obtención de máximos beneficios para la empresa, así como del trazado de una trayectoria profesional para los empleados, la empresa GEPETROL ha firmado el 7 de julio de 2016, un acuerdo de cooperación con la empresa CLICTIC, especializada en servicios de formación en línea y capacitación.

El acuerdo fue firmado por el Presidente Ejecutivo – Administrador de CLICTIC, Sr. Brais Blanco Rodicio y el Director General Adjunto Primero, Sr. Vicente Abeso Mbuy, en representación del Director General Don Antonio Oburu Ondó.

Con la firma de este acuerdo, GEPETROL sigue apostando por la innovación para potenciar sus recursos humanos, fomentar el talento y convertirse en un referente de creatividad corporativa.

Fuente: GEPETROL
Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial

Aviso: La reproducción total o parcial de este artículo o de las imágenes que lo acompañen debe hacerse, siempre y en todo lugar, con la mención de la fuente de origen de la misma (Oficina de Información y Prensa de Guinea Ecuatorial).