Mes: diciembre 2015

24.12.2015

A invitación del Rector Magnífico de la Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial, el Director General del Contenido Nacional, Ilmo. Sr. D. Oscar Vicente García Berniko asistió el pasado lunes, día 14 del mes de diciembre del año en curso, a la ceremonia de graduación y entrega de certificados a los estudiantes del Programa de Inglés de la UNGE correspondiente al año 2015. La ceremonia se inició con la lectura del informe técnico, a cargo del Coordinador del Programa, quien destacó que el programa de Inglés de la UNGE, iniciado en el año 2013, está apoyado por el Ministerio de Minas, Industria y Energía y la empresa Marathon con el objetivo de dotar a la UNGE un programa de inglés con Estándares Internacionales.

Desde 2014, el programa trabaja en colaboración con la universidad de EAFIT (Colombia) en lo que respecta al adiestramiento de los profesores ecuatoguineanos y en la elaboración del currículum impartido en la UNGE. Dicho programa imparte actualmente un total de 20 cursos en los niveles A1, A2, B1, B2 a 58 estudiantes, de los cuales 5 se han graduado, tras haber superado todos los niveles mencionados anteriormente y otros recibieron certificados por haber superado algunos de ellos. Este acto contó con otras intervenciones como las del representante de Marathon, el Director General del Contenido Nacional y el Decano de la Facultad de Letras y Ciencias Sociales, en representación del Rector Magnífico.

En su intervención, el representante de Marathon se mostró contento por la ceremonia y subrayó que el programa de inglés es muy importante, ya que da oportunidades a los ecuatoguineanos para trabajar en el sector petrolífero y,  finalmente, agradeció al Rector y a las coordinaciones del programa por la graduación de 5 estudiantes y la entrega de certificados a  otros 53

Por su parte, el Director General del Contenido Nacional felicitó a todos los involucrados en el proyecto y valoró el apoyo que Marathon da a esta iniciativa. Luego,  agradeció a la UNGE y a la universidad de EAFIT por su trabajo por el programa y recomendó a los graduados que mejoren los conocimientos adquiridos y los pongan en práctica en su desarrollo profesional

Finalmente, el Decano de la Facultad de Letras y Ciencias Sociales, tras felicitar a los estudiantes, dijo que para la UNGE es un orgullo contar con programas de idiomas que coadyuven al desarrollo integral de sus estudiantes que sean capaces de desenvolverse en cualquier contexto, a través de una lengua global como es el inglés y pidió a las coordinaciones del programa que trabajen para extender dichos cursos al público en general, especialmente a profesores, profesionales, instituciones públicas y privadas. Finalizó su intervención, agradeciendo al Presidente de la República de Guinea Ecuatorial por su constante apoyo a la UNGE, al Ministerio de Minas, Industria y Energía por propiciar el desarrollo y la financiación de proyectos de formación a través de las empresas petrolíferas que operan en nuestro país, a las universidades por su importante misión de transferencia de tecnología al programa de inglés de la UNGE y  a los estudiantes graduados les recomendó que pongan en práctica los conocimientos y las competencias adquiridos, a fin de ser buenos embajadores y mensajeros de los éxitos del programa.

Texto original de: http://mmie.gob.gq/?p=4576

Foto: mmie.gob.gq

16.12.2015

Tras una serie de reuniones entre S.E. Sra. Mari Cruz Evuna Andeme y Native Eye Travel, un turoperador británico dedicado a viajes de aventura, se va a efectuar un primer viaje a Guinea Ecuatorial en enero de 2016. “Nuestro programa Horizonte 2020 tiene el turismo como uno de sus pilares fundamentales. Hasta ahora tenemos dos turoperadores británicos comercializando las delicias únicas de nuestro país” comentó la Embajadora hoy.

Jim O’Brien, Director de Native Eye, comentó: “Native Eye no es sólo un negocio, tenemos pasión por los viajes y destinos que ofrecemos. Guinea Ecuatorial encaja perfectamente con nuestra filosofía de ofrecer viajes en su mayor parte emocionantes, nuevos, intrigantes y estimulantes. Nuestros tours a Guinea Ecuatorial llevan al viajero a uno de los más inesperados rincones de África. Una pequeña nación dividida entre varias islas incluyendo Bioko y el continente donde el turismo es prácticamente desconocido. El único país en África donde España estableció una presencia significativa, su modernización ha sido rápida pero los restos de la arquitectura colonial Latina todavía existen en rincones escondidos y raspan la superficie de la cultura contemporánea donde se pueden encontrar antiguas creencias tradicionales.”

Native Eye Travel se especializa en ofrecer tours de grupos pequeños de no más de doce personas, a algunos de los países más inusuales y menos visitados del mundo. Están convencidos de que a menudo las mejores experiencias se tienen en los sitios menos convencionales, donde el viajero no es simplemente uno más de la multitud sino que tiene la oportunidad de descubrir lugares y personas que no se incluyen en cualquier guía turística. Esto podría significar embarcarse en un en una partida para visitar un pueblo tradicional, explorar un templo olvidado o ser huésped en una ceremonia vudú en lo más profundo de la selva. Su amplia experiencia personal y pasión por lo inusual hace que Native Eye mire más allá de lo común para encontrar lo auténtico. En lugar de utilizar guías occidentales Native Eye suelen utilizar los servicios de guías locales que nacidos en el país y que, por lo tanto, poseen una profunda implicación y conocimiento de las culturas a visitar.

Se puede leer más información sobre este recorrido en el sitio web de Native Eye Travel: http://nativeeyetravel.com/tours-holidays/equatorial-guinea/island-africa/#trip_content

15.12.2015

En la tarde del día 14 de los corrientes, el Excmo. Señor Ministro Titular Don Gabriel Mbaga Obiang Lima acompañado del Director General de Industria y de la EITI, Ilustrísimo Sr. Don Cesar Augusto Hinestrosa, y entre otros funcionarios del Ministerio de Minas, Industria y Energía; visitaron la planta de una  industria que produce Oxigeno Nitrógeno, Oxigeno industrial  y Acetileno que se encuentra en Potao, en esta ciudad de Malabo. La visita consistía en relacionarse con el proyecto que la industria llevara a cabo dentro de un x tiempo. Se pudo concretizar el uso del oxígeno que se producirá en esta industria, como oxígeno hospitalario para el uso de los pacientes graves que tenemos en los diferentes hospitales del país. Esta noticia impacto a muchos porque todos sabemos lo costoso que es importar bombonas de oxígeno para la utilización en nuestros hospitales, una vez ya fabricando este oxígeno en Guinea Ecuatorial, nos damos cuenta que nuestro país sigue desarrollando y progresando hacia el Horizonte 2020, que le transformara a un país Emergente.

Dada la situación de desarrollo actual que se observa en la República de Guinea Ecuatorial, el Ministerio de Minas, Industria y Energía, se ve en la necesidad de entre otras cosas: Promocionar al emprendedor industrial nacional. Fomentar la creación de microindustrias y pequeñas industrias nacionales; facilitar a las empresas nacionales la certificación de Hecho en G.E., Implementar las infraestructuras de normalización, metrología y calidad industrial en el País. Invitar a las empresas del sector industrial a legalizar sus instalaciones y facilitarles las Autorizaciones de Instalación industrial correspondientes. Implementar y crear zonas económicas especiales para la actividad industrial, para así favorecer al inversor.

Texto original de: http://mmie.gob.gq/?p=4506

Foto: mmie.gob.gq

15.12.2015

En la mañana del 14 de diciembre se ha llevado a cabo una reunión de trabajo entre el Excelentísimo Señor Gabriel Mbaga Obiang Lima, Ministro Titular de Minas, Industria y Energía y representantes de la Sociedad Civil. La reunión tuvo lugar en la sala de reuniones de la 6ª planta del Ministerio de Minas, Industria y Energía.

Esta reunión ha sido convocada para aclarar ciertos temas con la Sociedad Civil tras su ausencia en la última reunión de la Comisión Nacional. Los representantes

de la SC explicaron que su ausencia fue por no haber tenido respuestas a las inquietudes y reclamaciones presentadas en su carta del 12 de agosto de 2015.

El Ministro ha reiterado su apoyo como viene haciendo para tratar de resolver las inquietudes presentadas por la SC, pero señaló que las soluciones o conclusiones de las mismas no dependen solo del MMIE sino de otras instituciones y por tanto pasarán por procesos más largos. Pidió que se evite que esta situación interrumpa la evolución del trabajo de la Comisión Nacional de ITIE.

Los representantes de la Sociedad Civil han ofrecido su apoyo para seguir colaborando en el proceso de adhesión de Guinea Ecuatorial a la ITIE y seguir trabajando en la línea planteada por el Excmo. Sr. Ministro en lo referente a las reivindicaciones de la carta del 12 de agosto.

Los participantes estuvieron de acuerdo en que se debían hacer todos los esfuerzos posibles para poder presentar la Solicitud de Candidatura en la próxima Conferencia Global de ITIE que tendrá lugar el 24 de febrero de 2016, en Lima.

Al final de la reunión el Ministro procedió a la entrega de Credenciales a los representantes de la Sociedad Civil en su calidad de miembros de la Comisión Nacional de ITIE.

Texto original de: http://mmie.gob.gq/?p=4491

Foto: mmie.gob.gq